Disculpá "me fui de boca" y no aporté respuesta a tu pregunta.
El art. 34, apartado 5, ley 24241 dice que el RTI es incompatible con cualquier desempeño en R/D, pero respecto de RTI-Monotributo/Autónomo parece que la normativa guarda silencio. No he tenido casos al respecto.
Mi opinión es que la condición de Monot/Autón. no es incompatible con CUALQUIER beneficio jubilatorio (es mi opinión, no dice así la 25865), siempre y cuando si el RTI se lo acordaron por su incapacidad, por ej., producida en su desempeño como taxista, no se adhiera al monotributo en la actividad de taxista. Eso sí es incompatible.
Hacete de la resolución x la que le acordaron el retiro y adherilo en una actividad que no sea incompatible.
Reitero, es mi opinión. Esperemos otras de foristas más experimentados. Si conseguís algo más concreto sería provechoso que lo compartas.
"Un amigo es siempre afectuoso, y en tiempos de angustia es como un hermano."- Proverbios 17:17