GU, encontre un fallo quizás ahora puedas entender porque me "enrosqué", muchas gracias por su atención.-
Ref. CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO. DERECHO DEL TRABAJO. D.T. 1. 1.a) ACCIDENTES DEL TRABAJO. Causalidad. Art. 1113 C. Civil. Causa adecuada para la incapacitación. Falta de acreditación. Rechazo de demanda.
Convenía -el enfoque del reclamo- a la acción especial regulada en sus respectivas épocas por las leyes 9688 y sus modificatorias, 24.028 y 24.557 de riesgos del accidente en el contexto preciso de accidentes de accidente, pero no a la presente, en donde se persigue la reparación con fundamento en el articulo 1113 del Código Civil, encontrando no encuadrado el planteo en ninguno de los supuestos que contempla la normativa. Ello porque no aparece debidamente explicado cómo la "calle", que participa de la inercia que tiene toda superficie, constituiría una causa adecuada de la incapacitación. Asimismo, resulta necesario identificar la fuente de responsabilidad del empleador, es decir, la relación de causalidad adecuada con la actualización del riesgo o vicio de una cosa de la que se sea dueño o guardián o con un hecho ilícito de aquél o de un dependiente suyo, extremos que no fueron acreditados en virtud de lo cual se propicia confirmar la sentencia que rechaza la demanda indemnizatoria fundada en normas del Código Civil. Sala VIII, SD 34068 del 30/04/2007 Expte. 16797/2004 "Ayala, Regino c/ Municipalidad de Tres de Febrero y otro s/ Accidente- Ley 9688". (M.-C.). UTSUPRA: A0041404901.-
Fuente: PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN - CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO - PROSECRETARÍA GENERAL - BOLETÍN MENSUAL DE JURISPRUDENCIA. Autor: CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO - Boletìn 268 Abril 2007.