trabajo en negro accidente

[drameu]

hola tengo el siguiente caso chofer de camion en negro (trabajaba como chofer de un camion de otra persona que a su vez esta facturaba a una empresa a la cual le hacia la distribucion de mercaderias), mi cliente tiene un accidente no manejando y en otra provincia en un viaje, no transportando mercaderias( o sea no en horario laboral), ahora esta con rehabilitacion. Su empleador fallece en ese accidente. Mi cliente quiere recibir indemnizacion laboral, por donde empiezo??, los derechohabientes viven en otra pcia, podria ser considerado tb tercerizado y demandar a la empresa? gracias por la ayuda ..