Hola Schwert, aunque no lo veas, vos con palabras simples ya explicaste los vínculos. Obviamente respetando tu criterio y el de cualquier distinguido colega que quiera contribuir, si vas a patrocinar a los dos hermanos, yo pondría en el encabezado, simplemente a las dos personas por derecho propio y en la demanda algo así: I. OBJETO: Que venimos a promover juicio sucesorio ab-intestato de don X y de doña Y , ambos con último domicilio en …………de esta Ciudad. Que peticionamos en nuestra calidad de herederos, por ser la suscripta ………..hija de ambos causantes y la coactora ………… hija de doña Y.; y en virtud de las consideraciones de hechos y derecho (Art. 3286 y ssgtes. del Código Civil), que en adelante se expondrán. II. Hechos: Que Dn , X contrajo nupcias con doña Y, con fecha ………
Que don X falleció, tal como se acredita con la partida de defunción que se adjunta, con fecha ………….. y el deceso de nuestra madre, se produjo con fecha…….., como se acredita con las respectivas partidas de defunción. III. VINCULOS A) MATRIMONIO:Que tal como se acredita con la Partida de Matrimonio que se adjunta, los causantes contrajeron matrimonio el ….. B) DESCENDENCIA:
De esa unión los causantes tuvieron un solo hijo, esta actora, doña A, nacida con fecha……., conforme acredito con la respectiva partida de nacimiento. Que estado separados y de su unión de doña Y con ………., se produjo el nacimiento de esta coactora, Doña ….
De esta manera la DH va a salir.. que por el fallecimiento de don X le sucede en calidad de hredero dona.... y por el fallecimiento de doña Y le suceden sus hijos .........
Espero haber sido de utilidad y no dudes en volver a escribir. Atte. Eduardo